بدل اعاشة اضافية للمتقاعدين
ar ··· العربية Deutsch English Español Français עברית Italiano 日本語 Nederlands Polski Português Română Русский Türkçe 中文 الترجمة Context التصريف مرادفات الإعلان الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية التركية الصينية قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية اقتراحات بدل يومي للإصابات المهنية التي تسبب مستويات عجز بنسبة تزيد على 20 في المائة؛ A daily allowance for occupational injuries causing disability levels of over 20 percent الجدول 5- مثال على بدل يومي في عام 1998 109- يدفع بدل يومي في حالة الإصابة بعجز كلي أو جزئي عن العمل ناتج عن حادث ما. In the event of total or partial inability to work due to an accident, a daily allowance is paid. ١٢ - تغطي تكاليف التقديرات دفع بدل يومي ٦٢٥ ٦ عسكريا بمعدل ١, ٢٨ دور في اليوم ١٢٥ ٤١٨ ٢ شخصا-يوما. The cost estimate provides for payment of a daily allowance to 6, 625 troops at a rate of $1. 28 per day for 2, 418, 125 person-days.
مجلس الوزراء يصدر 5 قرارت لإنجاز المسائل المالية للعسكريين والمدنيين والجهات الأمنية - صحيفة صدى الالكترونية
٣ - يحصل أفراد الوحـدة من بعثة حفظ السم مباشرة على بدل يومي قدره ١, ٢٨ من الدورات، زائدا بدل إجازة ترفيهية قدره ١٠, ٥٠ دورات يوميا لفترة إجازة تصل مدتها إلى سبعة أيام مرة كل ستة أشهر. The contingent personnel will receive directly from the peace-keeping mission a daily allowance of $1. 28, plus a recreational leave allowance of $10. 50 per day for up to seven days of leave taken during each six month period. ويمكن دعم محاولات العمل أيضاً ببدل يومي يدفعه تأمين العجز؛ وهذا الأمر يزيل المجازفة المالية للشركات التي تعرض فرص توظيف للمعوقين. Such employment attempts can also be supported by a daily allowance paid by disability insurance; this eliminates the financial risk for businesses offering employment opportunities to persons with disabilities. أي بدل يومي آخر. وبالإضافة إلى ذلك، يحق له الحصول على بدل يومي ، إقامة مجانية، ومرافق طبية، وسفر وغيرها من المرافق. In addition, he or she is entitled to a daily allowance, free furnished residence, medical, travel and other facilities. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.
٤ - رصدت مخصصات لدفع بدل يومي مقداره ١, ٢٨ دور للقوات المتواجدة فعليا خل فترة الوية. Allowance was made for payment of the daily allowance of $1. 28 for the troops actually in service during the mandate period. ويجوز أن يبدأ الحق في بدل يومي بين ٠٣ و٠٥ يوما من أيام العمل قبل الودة. The right to a daily allowance may start from between 30 and 50 working days before delivery. ١١ - ولعل من المفيد التذكير بأنه قد حدد، أص، بدل يومي إضافي مقداره ٥ دورات للتعويض على الموظفين المتمركزين في مواقع افرقة التي لم يكن فيها أماكن السكن والمراحيض وسائر المرافق ثابتة. It may be recalled that a supplemental daily allowance of $5 was originally established to compensate the personnel stationed at the team sites where no fixed accommodation, sanitary and other facilities were available. بدل اعاشة للبعثة بدل يومي تدفعه امم المتحدة نظير نفقات المعيشة التي يتحملها الموظفون في الميدان فيما يتصل بالمهام المؤقتة التي يكلفون بها أو التعيين المؤقت في بعثة خاصة. Mission Subsistence Allowance A daily allowance payable by the United Nations for living expenses incurred by staff members in the field in connection with their temporary assignment or appointment to a special mission.
6 - وبالإضافة إلى معدلات المبالغ التي تسدد لحكومات البلدان المساهمة بقوات، تقرر منذ عام 1956 بدل يومي عبارة عن مبلغ يسدد مباشرة لأفراد القوات في الميدان. In addition to the rates of reimbursement that are paid to the Governments of troop-contributing countries, a daily allowance, a payment made directly to troops on the ground, has been in place since 1956. ١٥ - يدفع بدل يومي قدره ١, ٢٥ دور للشخص في اليوم ١٦٢ ٨ جنديا)من كتائب المشاة والسوقيات(استنادا إلى الجدول الزمني لنسحاب التدريجي للوحدات العسكرية على النحو المبين في المرفق الثالث عشر. A daily allowance of $1. 25 per day is payable to 8, 162 troops (infantry and logistics battalions) based on the phasing-out schedule of military contingents as shown in annex XIII. ١١ - يدفع لجميع افراد العسكريون بدل يومي للمصروفات النثرية الشخصية بمعدل ١, ٢٨ دورا للفرد يوميا لما مجموعه ٧٩٧ ٦٤١ ٦ يوما من عمل الفرد)٥٠٠ ٥٠١ ٨ دور(. A daily allowance for incidental personal expenses is paid to all military personnel at a rate of $1. 28 per person per day for a total of 6, 641, 797 person-days ($8, 501, 500).
At the same time, a daily allowance and recreational leave allowance is paid directly to each of the individual contingent members to cover incidental expenses and, most recently, an allowance for leave taken outside the mission. 200- يستند أمن الدخل خلال فترة العجز عن العمل إلى دفع بدل يومي خلال فترة العجز، ومعاش عمل، ومعاش وطني، وعلاوة سكن للمتقاعدين. Income security during a period of disability is based on a daily allowance during disability, employment pension, national pension and housing allowance for pensioners. 7 - وقد خصصت الجمعية العامة أيضا مدفوعات مباشرة إضافية تسدد إلى أفراد الوحدات العسكرية والشرطة، وهي: بدل يومي قدره 1. 28 دولار طبق عام 1974؛ و 10. 50 دولارات يوميا لمدة 15 يوما للإجازة الترفيهية، وقد تم تحديث ذلك النظام عام 2009. The General Assembly has also established additional direct payments to individual contingent troops and police: a daily allowance of $1. 28 established in 1974; and $10. 50 per day for 15 days for recreational leave, which was updated in 2009.
وأشار إلى أن الوثائق المطلوبة لصرف العلاوة هي؛ قرار التقاعد الذي حصلوا عليه، وتقارير طبية حديثة. ولفت إلى أن هذا القرار لا يقتصر على متقاعدي القوات المسلحة، بل يشمل متقاعدي الأجهزة الأمنية.
دفعة مقدَّمة على حساب مخصص الأقارب أو مخصص المعالين هناك إمكانية لدفع دفعة مقدَّمة على حساب المخصص المدفوع لك، وذلك من أجل تطبيق برنامج إعادة التأهيل الخاص بك. فيكون قدر الدفعة المقدَّمة وشروطها هي بحسب الشروط المحددة في القانون والضوابط.
بدل إعاشة تستحق/ين خلال فترة الدراسات في إطار التأهيل المهني، بالإضافة للمخصص المدفوع لك، أيضا بدل إعاشة كل شهر. حيث يتحدد قدر بدل الإعاشة بحسب عدد الساعات الدراسية في الأسبوع (9 ساعات في الأسبوع كحد أدنى)، وعدد الأولاد المعالين خاصتك والمسافة من مكان السكن إلى مكان الدراسة. فيُدفع بدل الإعاشة بعد بعث تقرير حضور شهري موقع عليه. فيكون قدر بدل الإعاشة بمعدل%25-%50 من متوسط الأجر في النظام الإقتصادي في البلاد. مدفوعات أخرى تستحق/ين بالإضافة لبدل الإعاشة، استردادات مالية عن أجور تعليمية، وسفريات في وسائل المواصلات العمومية وكتب ووسائل وأدوات تعليمية ودروس تقوية حسب الحاجة. فإذا بَعُد مكان الدراسة عن مكان سكنك بأكثر من 40 كم، وقمت بالمبيت خارج بيتك لأغراض الدراسة، فتستحق/ين التمتع بالمساهمة في تغطية مصاريف المبيت. وذلك كله بحسب الضوابط والمبالغ المحددة وبإذن مسبق من موظف إعادة التأهيل. خدمات لضمان المنالية والدعم في الدراسات بالنسبة لأشخاص تكون لهم إعاقات بالغة تقيد قدرتهم على التعلّم، فقد أنشأنا خدمات لضمان المنالية والدعم، ستسهل عليهم سيرورات الدراسة، مثل الترجمة إلى لغة الإشارات، وتحويل النص المسموع إلى مكتوب، وعمليات قراءة صوتية للنصوص.
- الوقاية من الاشعاع في المستشفيات
- أحمد زويل: نظرة على إرث علمي خالد – إضاءات
- قناة المملكة - دعوة المتقاعدين العسكريين والمحاربين القدامى لزيارة وحداتهم العسك